Datenschutz

Datenschutzerklärung


1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden. Sie können dieser Analyse widersprechen oder sie durch die Nichtbenutzung bestimmter Tools verhindern. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.

Sie können dieser Analyse widersprechen. Über die Widerspruchsmöglichkeiten werden wir Sie in dieser Datenschutzerklärung informieren.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Internet Service Nils²
Nils Römeling
Julius-Spokojny-Weg 2
86153 Augsburg

Telefon: 0821 449 555 01
E-Mail: info@nils2.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auskunft, Sperrung, Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

3. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

4. Analyse Tools und Werbung

Statcounter

Diese Website benutzt den anonymen Webanalysedienst statcounter. statcounter verwendet so genannte „Cookies“. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Dazu werden die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website auf unserem Server gespeichert. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert.

statcounter-Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis Sie sie löschen.

Die Speicherung von statcounter-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.

Google tag manager

Mit dem Google Tag Manager können Vermarkter Website-Tags über eine Oberfläche verwalten. DerTag Manager selbst, der die Tags einsetzt, funktioniert jedoch ohne Cookies und erfasst keine personenbezogenen Daten. Der Tag Manager sorgt lediglich für die Auslösung anderer Tags, die ihrerseits unter Umständen Daten erfassen. Zu diesen jeweiligen Drittanbietern finden sich entsprechende Erklärungen in dieser Datenschutzerklärung. Der Google Tag Manager verwendet diese Daten aber nicht. Haben Sie eine Deaktivierung von Cookies eingestellt oder sonst vorgenommen, wird diese für alle Tracking-Tags beachtet, die mit dem Google Tag Manager eingesetzt wurden, das Tool ändert also Ihre Cookie-Einstellungen nicht.

Möglicherweise bittet Google Sie um die Erlaubnis, einige Produktdaten (z. B. Ihre Kontoinformationen) an andere Google-Produkte weiterzugeben, um bestimmte Funktionen zu aktivieren, z. B. die Hinzufügung neuer Conversion-Tracking-Tags für AdWords zu vereinfachen. Außerdem überprüfen die Entwickler von Google von Zeit zu Zeit Informationen zur Produktnutzung, um das Produkt weiter zu optimieren. Google wird jedoch niemals Daten dieser Art ohne Ihre Zustimmung an andere Google-Produkte weitergeben.

Weitere Informationen finden Sie in den Nutzungsrichtlinien von Google und den Datenschutzhinweisen von Google für dieses Produkt.

Google Anayltics

Wir setzen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC („Google“) ein. Google verwendet Cookies. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Benutzung des Onlineangebotes durch die Nutzer werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um die Nutzung unseres Onlineangebotes durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Aktivitäten innerhalb dieses Onlineangebotes zusammenzustellen und um weitere, mit der Nutzung dieses Onlineangebotes und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen, uns gegenüber zu erbringen. Dabei können aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden.

Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, die IP-Adresse der Nutzer wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Die von dem Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; die Nutzer können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/technologies/ads) sowie in den Einstellungen für die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

 

 

5. Plugins und Tools

YouTube

Unsere Website nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.

Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google Web Fonts

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.

Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.

Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google AdSense

Diese Website benutzt Google AdSense, einen Dienst zum Einbinden von Werbeanzeigen der Google Inc. („Google“). Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google AdSense verwendet sogenannte „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Google AdSense verwendet auch so genannte Web Beacons (unsichtbare Grafiken). Durch diese Web Beacons können Informationen wie der Besucherverkehr auf diesen Seiten ausgewertet werden.

Die durch Cookies und Web Beacons erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) und Auslieferung von Werbeformaten werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Diese Informationen können von Google an Vertragspartner von Google weiter gegeben werden. Google wird Ihre IP-Adresse jedoch nicht mit anderen von Ihnen gespeicherten Daten zusammenführen.

Die Speicherung von AdSense-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.

Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

6. Online Marketing und Partnerprogramme

Amazon Partnerprogramm

Die Betreiber der Seiten nehmen am Amazon EU- Partnerprogramm teil. Auf unseren Seiten werden durch Amazon Werbeanzeigen und Links zur Seite von Amazon.de eingebunden, an denen wir über Werbekostenerstattung Geld verdienen können. Amazon setzt dazu Cookies ein, um die Herkunft der Bestellungen nachvollziehen zu können. Dadurch kann Amazon erkennen, dass Sie den Partnerlink auf unserer Website geklickt haben.

Die Speicherung von “Amazon-Cookies” erfolgt auf Grundlage von Art. 6 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat hieran ein berechtigtes Interesse, da nur durch die Cookies die Höhe seiner Affiliate-Vergütung feststellbar ist.

Weitere Informationen zur Datennutzung durch Amazon erhalten Sie in der Datenschutzerklärung von Amazon: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.

Weitere Partnerprogramme

Diese Webseite nimmt an folgenden Affiliatenetzwerken teil:

Awin

webgains

tradedoubler

Bild Shop Axel Springer

Bei der Anzeige oder bei Klicks auf Werbemittel können Cookies auf Ihrem Endgerät gesetzt werden. Diese Cookies enthalten IDs, die Aufschluss über Webseitenbetreiber, das Werbemittel, den Kontaktzeitpunkt und den Werbekunden (Advertiser) geben. Diese Informationen dienen zur Abwicklung von Provisionsansprüchen des Webseitenbetreibers im Falle einer gemessenen Conversion (z.B. ein Verkauf, oder eine Registrierung etc.). Darüber hinaus werden Informationen über das Endgerät (anonymisierte IP, Betriebssystem, Browserversion) erhoben, um den Dienst zu verbessern und Missbrauch entgegenzutreten. Sie können in Ihrem Browser einstellen, ob und in welchem Umfang Cookies zugelassen werden sollen. Wir weisen jedoch darauf hin, dass eine Einschränkung mit Einbußen in der Nutzung von Webseiten einhergehen kann.

Segeln auf den Seychellen

Die Seychellen – ein Paradies für Segler

Die Einwohner der Seychellen sind der festen Überzeugung, dass Gott an die Seefahrer gedacht hat, als der die Inseln im Indischen Ozean erschuf, denn es gibt kaum einen besseren Platz auf dieser Welt, um zu segeln. Wer die Inseln in aller Ruhe genießen will, der sollte das von Bord eines Segelschiffs tun und auf diese Weise all die kleinen einsamen Buchten und die schönen Strände entdecken.

Die Seychellen, das sind 115 Inseln, von denen jede einen Besuch wert ist. Das dachten sich wahrscheinlich auch arabische Seefahrer, die schon im 9. Jahrhundert die bis heute zeitlose Schönheit entdeckten, als sie die Inseln mit ihren Daus umsegelten. Bis heute hat diese Art und Weise die Seychellen zu erkunden, nichts von ihrer Faszination verloren, und segeln kann man praktisch das ganze Jahr über. 

Die besten Winde, um auf dem Indischen Ozean zwischen den Inseln zu segeln, herrschen allerdings zwischen Mai und September, denn dann können leicht 20 Knoten erreicht werden. Bis auf einige wenige Stellen abgesehen, werden im Normalfall aber Geschwindigkeiten zwischen einem halben und anderthalb Knoten erreicht. Wer möchte, der kann vor Ort nicht nur eine Segeljacht, sondern auch die Crew chartern, und von Tagesausflügen bis zu Turns, die mehrere Tage oder auch Wochen dauern können, ist alles möglich. Wer keinen einheimischen Skipper an Bord hat, der muss in der Nacht ankern. Alle Ankerplätze sind aber gut sichtbar mit Bojen markiert.

Auch als erfahrener Segler ist es besser mit einem ortskundigen Skipper zu segeln, denn es gibt einige strenge Vorschriften, und wenn diese nicht eingehalten werden, dann kann das empfindliche Geldstrafen nach sich ziehen. So ist es zum Beispiel streng verboten, an Korallenriffen den Anker zu werfen. Segeln auf den Seychellen hat also immer was mit Verantwortung zu tun.

Wer sich an die Gesetze hält, der kann aber auf den Seychellen einen fantastischen und unvergesslichen Segelurlaub verleben und wird wie viele anderen Seefahrer zuvor, auch begeistert und fasziniert sein.

Die Geburtstagsfeier im Ausland feiern

Mit steigendem Alter wird der Geburtstag einfach nur ein Tag, an dem ein weiteres Jahr um ist und ein neues beginnt. Manche Menschen zelebrieren ihre Geburtstagsfeier im kleinen Kreis mit Frau, Kindern und unter Umständen mit Enkeln oder Großeltern. Oft sitzt man zu Hause oder geht im Restaurant fein essen. Dabei kann man auch eine Geburtstagsfeier zu einem großen Erlebnis werden lassen – zum Beispiel im Ausland, wie die Betreiber von Eventmarkt.de berichten.

Und das ist gar nicht so selten und abwegig, wie manche jetzt sicherlich denken werden – in vielen Kreisen geht der Trend dahin, zu einem der wichtigsten Tage des Jahres einen Trip in Nachbarländer mit Auto oder Zug zu machen. Manche treiben es sogar so weit, dass sie mit einem Flugzeug für ein oder zwei Tage nach Mallorca, Monaco und sogar noch weiter fliegen – für eine Geburtstagsfeier, die sich gewaschen hat.

Weiterlesen

Curieuse Marine National Park

Die Seychelleninsel Curieuse ist Teil des Marine National Parks. Die Insel liegt rund 1 km von Praslin entfernt und ist 3 km² groß.

Geografisch gesehen gehört die Insel zu den Inneren Seychellen um die Hauptinsel Mahé. Da die Wassertiefe zwischen Praslin und Curieuse nur wenige Meter beträgt (unter 10 m) ist es vermutlich so, dass die Insel einst einmal ein Teil von Praslin war und sich irgendwann abgespalten hat. Auf die Seychelleninsel Curieuse kann man nur mit dem Boot gelangen.

Auf ihr Leben nur wenige Menschen. Diese führen ein einfaches Leben. Hotels gibt es auf er Insel nicht. Curieuse wurde früher als Ile Rouge (Rote Insel) bezeichnet. Diesen Namen bekam sie wegen der roten Erde. Auf der Insel gab es im Jahr 1833 eine Leprakolonie. Die Insel verfügt über keine nennenswerte Infrastruktur, außer einer kleinen Forschungsstation für Wasserschildkröten, die hier heimisch sind.

Die Seychelleninsel Curieuse ist Heimat von zahlreichen Krabbenarten. Diese leben in den die Insel überziehenden Mangrovenwäldern. Darüber hinaus ist Curieuse (außer Praslin) auch die einzige Seychelleninsel, auf der die Seychellenpalme Coco de Mer endemisch ein Heimat hat. Kommen Touristen (hierbei handelt es sich ausschließlich um Tagesausflügler) auf die Insel, so wollen sie jedoch meist nur die Seychellen-Riesenschildkröten bewundern, wie auch die wenigen noch verbliebenen Exemplare der Coco de Mer, von denen es nur noch rund 4000 Stück gibt. Die meisten davon stehen im Nationalpark Vallée de Mai auf Prasli, welcher zum Unesco-Weltnaturerbe gehört. Die Nüsse der Coco de Mer dürfen nur mit Zertifikat ausgeführt werden. Tauch- und Schnorchelbegeisterte kommen aber auch oft hierher.

Sport auf den Seychellen

Auf den Seychellen können die Sportarten Radfahren, Golf, Hochseeangeln, Parachuting, Reiten, Wasserski,  Tennis, Schnorcheln, Segeln, Schwimmen, Wandern, Windsurfen und Tauchen ausgeübt werden. Das sind nur die Wichtigsten, es lässt sich sicherlich noch mehr finden.

Radfahren
Die Inseln Praslin, Mahe und La Digue bieten die meisten Fahrräder der Seychellen. Auf La Digue fahren fast alle Einwohner mit dem Fahrrad um an jeden Ort der Insel zu gelangen. Als Urlauber kann man im Hotel und beim Fahrradverleih ein Fahrrad für seine Radtour mieten. Der Zustand der Drahtesel ist gut und die Preise kaum höher als in Deutschland. Es können meist nur Mountainbikes gemietet werden.

Golf spielen
Golfen auf den Seychellen wird immer beliebter, auch wenn es nur zwei Möglichkeiten gibt. Das Hotel Lemuria bietet einen Meisterschaftsgolfplatz mit 18 Löchern und feierte im Spätherbst 2000 seine Eröffnung. Er eignet sich sowohl für Amateure als auch Profigolfer. Der Golfplatz befindet sich in der Nähe wundervoller Strände und es wird bis zum 13.Loch unter Palmen gespielt. Danach folgen bewaldete Hügel, die einen einmaligen Ausblick bieten. Geöffnet ist der Golfplatz nicht nur Hotelgäste sondern auch Gäste die kein Zimmer im Lemuria gebuchtb haben. Auf Mahe ist der zweite Golfplatz der Seychellen allerdings nur mit 9 Löchern nahe dem Flughafen zu finden. Er befindet sich auf einer vormaligen Kokosplantage. Zur Nutzung der kleinen Golfanlage ist ein Handicap notwendig. Jeden Donnerstag und Samstag gibt es Golfturniere.

Hochseeanageln
Die Hochseeangelboote verfügen über Anzahl an starken Angelruten und fest montierten Stühlen. Auf diesen Stühlen können die Angler angeschnallt werden sobald mit dem Fisch gekämpft wird. Gechartert werden kann ein Hochseeangelboot Bird, Denis, Desroches und Mahe. An Bord befinden sich meist ein erfahrener Kapitän und zwei Helfer. Bei größeren Booten sind Schlafkojen zu finden wodurch man sich länger als nur ein paar Stunden auf hoher See aufhalten kann. Gefangen werden können Thunfische, Bonitos, Goldmakrelen, Barrakudas, Seglerfische, Wahoos und Marlins. Die gefangenen Fische gehören dem Bootseigentümer.

Parachuting
An der Beau Vallon Bay auf der Insel Mahe wird Parachuting angeboten. In “The Boat House” gibts unter der Rufnummer 247898 weitergehende Informationen.

Reiten
Auf den Inseln Mahe (Anse aux Poules Bleues) und La Digue (L’Union Estate) kann geritten werden. In Bergen oder an der Westküste wird auf Mahe geritten und es gibt Führungen. Eine Reiterhose und Sonnencreme sollte mitgenommen werden. Die optimalen Reitzeiten sind in den Morgenstunden oder früh abends. Bei Ausritten am Strand gilt es die Gezeiten zu beachten.

Tauchen
Die Unterwasserwelt der Seychellen ist ein wunderbares Erlebnis für Taucher und sollte man sich während seines Urlaubs nicht entgehen lassen. Es gibt zahlreiche Tauchschulen, wo der Tauchsport erlernt werden kann und sind meist an den Stränden  (z.B. Beau Valon auf Mahe) zu finden. In der Zeit November  bis Januar sollte nicht getaucht werden, weil das Wasser dann unruhig ist wodurch sich die Sicht verschlechtert. Die besten Tauchmonate sind August und September.

Tennis
Die meisten Hotels haben eine Tennisanlage aber man sollte vor der Hotelbuchung nachfragen ob es Flutlicht gibt. Denn es kann entweder nur in den frühen Morgenstunden oder am Spätnachmittag gespielt werden. Ansonsten ist es meist zu heiß.

Wandern
Das Wandern auf den Seychellen erfreut sich einer steigenden Beliebtheit und dazu hat das Tourismusministerium entsprechende Informationen zur Verfügung gestellt. Die Infomaterialien sind beim Fremdenverkehrsbüro in Victoria (Seychelles Tourism Marketing Authority, Victoria) erhältlich. Die Bergwelt lädt zu schönen Wanderungen ein und sollte folgende dabei folgende Grundregeln unbedingt beachten:

1.) Die Seychellen liegen auf dem Äquator wodurch es in den Abendstunden schnell dunkel wird. Der Rückweg sollte daher rechtzeitig angetreten werden.
2.) Die Monate Dezember bis Januar sind sehr regenreich und sollte daher unbedingt die richtige Kleidung tragen. In den Bergen wird das Wandern durch den Regen zu einer Rutschpartie und sollte daher festes Schuhwerk tragen um nicht auszurutschen.
3.) Nehmen Sie unbedingt 2 bis 3 Flaschen Wasser mit. Das Trinken aus den Gebirgsbächen sollte vermieden werden.
4.) Eine Wanderung erfordert eine gute Kondition und Gesundheit denn aufgrund der Sonneneinstrahlung sowie sehr steilen Wegen kann sie einen körperlich stark fordern. Die ideale Wanderzeit sind die Morgenstunden und der Vormittag.

Wasserski
Die größeren Hotels bieten meist Wasserski an und sollte sich dieser reservieren lassen. Nach der Reservierung gibt es eine Bestätigung per Fax. Der frühe Morgen ist der optimale Zeitpunkt um Wasserski zu fahren, weil das Meer dann noch keine Wellen schlägt und glatt ist.

Impressum

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG:

Internet Service Nils²

Nils Römeling
Julius-Spokojny-Weg 2
86153 Augsburg

und

Tulpenstrasse 53
73479 Ellwangen

Kontakt:

Telefon: 0821 – 449 555 00
E-Mail: info@nils2.de

Umsatzsteuer-ID:

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz:
DE254489541

Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung:

Name und Sitz der Gesellschaft:

exali GmbH
Franz-Kobinger-Str. 9
86157 Augsburg

Geltungsraum der Versicherung: Deutschland

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:

Nils Römeling
Tulpenstrasse 53
73479 Ellwangen

Hinweis auf EU-Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: http://ec.europa.eu/consumers/odr
Unsere E-Mail-Adresse finden sie oben im Impressum.

Fotocredits

keine Fremden!

Essen & Trinken auf den Seychellen

Fisch als Hauptspeise

Auf den Seychellen gibt es als frischen Fisch neben Thunfisch noch den Zackenbarsch, Bonito, Königsmakrele, Job, den Roten Schnapper, Barrakuda und Tintenfisch. Die Fische werden größtenteils als Curry (Carri Pawson) angeboten. Dabei besteht das Currygericht aus klein gewürfelten Fisch, Reis, einer scharfen Currysauce und Gemüse (Auberginen, Brotfrüchten oder Patole).

Als Basis für das Curry dienen auch Schweinefleisch, Fliegender Hund und das Huhn (Carri Poul). Die Zusammenstellung der Currysauce erfolgte im Regelfall individuell aber es können auch Fertigsaucen erworben werden. Zu kaufen gibt es die Saucen etwa auf den Markt in Victoria.

Kreolisch

Wer keine so scharfe Sauce möchte, den bietet sich die Creole Sauce an welche aus Tomaten besteht. Die Tec-Tec-Suppe ist eine feine Speise, denn dort diese besteht aus kleinen Muscheln. In der creolischen Küche sind Einflüsse aus Frankreich, Großbritannien, Afrika, Indien und China zu finden. Zu den weiteren Spezialitäten zählen das Coconut-Curry, die Kat-Kat Banane, das Chatini Requin, Chauve-Souris (Flughunde), Salade de Palmiste (Palmenherzen-Salat), La Daube und Cari Bernique.

Die Brotfrucht ist eines der Grundnahrungsmittel auf den Seychellen und mit der Kartoffel vergleichbar. Die Zubereitung erfolgt wie bei der Kartoffel also püriert, gebraten oder gekocht. Der Geschmack ist jedoch süßer. Die Creolen bezeichnen die Tomate gerne als Pomme d’Amour (Frucht der Liebe). Das Rind und Lamm werden seltener bei Fleischgerichten verwendet. Stattdessen dienen Flughunde, Hummer, Schweine, Hühner und Tintenfische meist als Grundlage für Gerichte.

chinesische und indische Restaurants

Die Seychellen-Insel Mahe bietet chinesische und indische Restaurants. Die Bedienung in den Restaurants erfolgt meistens am Tisch. Beim Restaurant-Besuch mit einer Gruppe ist eine Vorbestellung empfehlenswert.

Bei den Getränken kann zwischen Weinen, Spirituosen und weiteren Alkohol gewählt werden. Wer gerne Bier trinkt, der wird sich über das Seybrew einer Biersorte ähnlich dem deutschen Bier freuen. Es gibt auch Dunkelbier und alkoholfreie Getränke vom gleichen Unternehmen.

Der Wein Calou zeigt recht schnell eine alkoholische Wirkung, da er aus den Blüten der Kokospalme gewonnen wird. Der Bacca ist mit Rum zu vergleichen und wird aus Zuckerrohr gewonnen. Sowohl der Calou als auch der Bacca haben eine nachhaltige Wirkung. Wer am nächsten Tag nicht mit einem brummenden Kopf aufwachen möchte, dem sei der erfrischende Citronellen-Tee empfohlen welcher mit Zitronengras aufgebrüht wird.

Alkohol kaufen

Die Geschäfte verkaufen Alkohol von Montag bis Freitag in der Zeit von 11 Uhr bis 18 Uhr. Am Samstag erfolgt der Verkauf von 8 Uhr bis 12 Uhr und 14 Uhr bis 18 Uhr. Die Lokale haben von 11:30 Uhr bis 15:00 Uhr und 18 Uhr bis 22 Uhr geöffnet. Das Trinken von Alkohol ist in der Öffentlichkeit und auf der Strasse nicht erlaubt.

Telefon & Telefonieren

Wer auf den Seychellen seinen Urlaub verbringt, der kann von allen Inseln aus nach Hause telefonieren denn nach Europa kann direkt durchgewählt werden.

Bei Telefonaten nach Deutschland, Österreich und die Schweiz sind die Vorwahlnummern 049, 043 bzw. 041 wählen. Danach dann gleich die eigentliche Rufnummer. Die großen Hotels bieten eine Direktanwahl nach Europa. Die öffentlichen Telefonzellen sind allerdings deutlich preisgünstiger und sind an ihrer weißen Farbe sofort zu erkennen. Die so genannten Publiphones sind auf Mahe, Praslin und La Digue nur an den Hauptstrassen zu finden.

Zum Telefonieren mit Publiphones werden Telefonkarten benötigt, dies bieten Tankstellen, Geschäfte, Boutiquen und im Büro der Telefongesellschaft Cable & Wireless in der Francis Rachel Street in Victoria. Bei Münztelefonen werden Münzen verlangt und zwar meist ein oder fünf Rupien. Auf den Seychellen gibt es ein Mobilfunknetz wodurch man mit dem Handy telefonieren kann. Bei Cable & Wireless sind die Telefonkarten auch telefonisch über die Rufnummer 322221erhältlich. Vom Hotel aus kann ebenso ein Fax geschickt werden wie über das Büro von Cable & Wireless. Die Vorwahl der Seychellen von Deutschland, Österreich und der Schweiz lautet 00248.

Flora & Fauna der Seychellen

Die Seychellen sind nicht  nur ein beliebtes Urlaubsziel sondern auch Heimat zahlreicher Tiere und Pflanzen.

Riesenschildkröten

Die Flora und Fauna bietet 75 Pflanzenarten, 11 Vogelarten, 12 Amphibienarten und mehr als 1.000 wirbellose Tiere. Die Pflanzen-, und Tierwelt erfordert einen besonderen Schutz. Im internationalen Vergleich bieten die Seychellen das größte Naturschutzgebiet der Welt. Drei Arten von Riesenschildkröten sind auf der Insel zu finden darunter 150.000 Aldabra-Schildkröten, die vorwiegend auf dem Aldabra-Atoll leben. Noch in den 1960er-Jahren besuchten kaum Menschen den jahrtausendealten Palmenwald in einem abgelegenen Hochtal auf der Insel Praslin. Heute ist das Hochtal ein Touristenmagnet wobei hier besonders die seltene Seychellen-Palme eine große Bewunderung erfährt.

Seychellen Palme

Die Seychellen-Palme bietet mit dem “Coco de Mer” den größten Samen der Welt, welcher bis zu 20 Kilogramm auf die Waage bringen kann. Die Fächerpalmen sind bis zu 800 Jahre alt und können sowohl auf Praslin als auch der Nachbarinsel Curieuse bestaunt werden. Die Vogelwelt ist die artenreichste im westlichen Ozean. Die Weißkehlige Ralle, einer der letzten flugunfähigen Vögel der Welt ist hier zu finden. Der ebenso berühmte Wasa-Papagei lebt im Vallee de Mai auf Praslin.

Die Umweltpolitik der Regierung der Seychellen ist vorbildlich, statt auf eine kurzfristige Steigerung der Touristen zu setzen wird das Ziel eines umweltbewußten Fremdenverkehrs forciert. Weil die Inselgruppe keine großen Rohstoff-Vorkommen hat, wird die einzigartige Naturlandschaft wie ein Schatz gehütet und ist für Urlauber ein unvergessliches Erlebnis.

Tipps zu Mietwagen auf den Seychellen

Auf den Inseln Mahé und Praslin gibt es einige Mietwagenfirmen (Car Hire). Diese sind meist am Flughafen oder Hotels zu finden. Wer keine Mietwagenfirma gefunden hat, der sollte ein Telefonbuch zur Hand nehmen und ein Auto telefonisch bestellen.

Die Kosten für einen Mietwagen auf den Seychellen belaufen sich auf 60 bis 80 Euro pro Tag – nicht allzu billig also. Wird ein Wagen gemietet, muss der Führerschein vorgelegt und die Leihsumme per Vorkasse (Kreditkarte möglich) gezahlt werden. Im Leihbetrag ist eine Haftpflichtversicherung eingebunden wodurch sich die Selbstbeteiligung auf bis zu 1000 Euro belaufen kann. Wer eine Zusatzversicherung, wie etwa eine Kasko-, oder Insassenversicherung abschließen möchte, der muss die entsprechenden Zusatzkosten selbst zahlen.

Tankstellen

Die Autovermieter befüllen ihre Autos nur mit ein paar Liter Benzin wodurch man gezwungen ist, gleich bei der ersten Autofahrt eine Tankstelle anzufahren. Die Tankstellen sind täglich von 7 bis 19 Uhr geöffnet wobei sich auf der Insel Mahe nur sechs Tankstationen befinden und auf Praslin sogar nur zwei Spritstationen.

Linksverkehr

Wer mit dem Auto unterwegs ist, der muss den Linksverkehr beachten und auf die weitesgehend dem europäischen Standard entsprechenden Verkehrsschildern achten. Zwar sind die Strassen auf Mahe in einem guten Zustand aber weisen am Rand keine Befestigung auf und sind durch zahlreiche Kurven geprägt.

Geschwindigkeiten

In Mahe dürfen maximal 45 km/h gefahren werden und außerhalb nur 65 km/h. Es muss sich angeschnallt werden und sollte während der Fahrt auf abweichende Geschwindigkeits-Hinweisschilder achten.

La Digue

Die Insel La Digue bietet keine Mietwagenfirmen – es ist daher empfehlenswert ein Fahrrad zu mieten.

Wenn es zu einer Panne mit dem Mietwagen kommt, dann ist der Autovermieter direkt zu informieren und stellt dann ein Ersatzfahrzeug oder bietet Hilfe an.

Pages: 1 2 3
1 2 3